Irano žiniasklaida pakoregavo H. Rouhanio citatą apie Izraelį(6)

Irano žiniasklaida pakoregavo prieštaringus naujojo šalies prezidento Hasano Rouhanio žodžius apie Izraelį, tariamai pasakytus penktadienį per masinį mitingą Teherane, praneša agentūra AFP.

Naujienų agentūros „Isna“ ir „Mehr“ iš pradžių citavo išrinktąjį prezidentą: „Sionistinis režimas jau daug metų yra pūlinys islamiškojo pasaulio kūne, kurį reikia pašalinti.“ Į tai reaguodamas Izraelio ministras pirmininkas Benjaminas Netanjahu pareiškė, kad H. Rouhanis „anksčiau, nei planuota, parodė tikrąjį savo veidą“. Tuomet minėtos agentūros pakoregavo citatą ir pirmiausia išbraukė žodžius „kurį reikia pašalinti“.

Remiantis valstybinės televizijos įrašu, H. Rouhanis per mitingą iš tikrųjų kalbėjo daug nuosaikiau: „Mūsų regione daugelį metų egzistuoja pūlinys musulmoniškojo pasaulio kūne, šventosios Palestinos žemės ir mūsų mylimos Jeruzalės okupacijos šešėlyje.“ Todėl, minint Palestinos dieną, esą visi musulmonai turi prisiminti šią žaizdą ir protestuoti „prieš sionistinio režimo nusikaltimus“.

H. Rouhanis kalbėjo mitinge, skirtame kai kuriose musulmonų šalyse minimai Palestinos dienai.

Eltos inf.