VLKK atsakymas Vyriausybei: asmens vardas ir pavardė piliečio pase turi būti rašomi valstybine kalba(5)

Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK) paskelbė atsakymą į Vyriausybės 2013 m. birželio 26 d. nutarime pateiktus pasiūlymus dėl nelietuviškų asmenvardžių rašymo dokumentuose.

„Kalbos komisija nusprendė, kad ji negali priimti dokumento, prieštaraujančio Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1999 m. spalio 21 d. nutarimui „Dėl Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos 1991 m. sausio 31 d. nutarimo „Dėl vardų ir pavardžių rašymo Lietuvos Respublikos piliečio pase“ atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai“. Šiame nutarime yra pabrėžta, kad „Lietuvos Respublikos piliečio pasas yra oficialus dokumentas, patvirtinantis asmens ir valstybės nuolatinį teisinį ryšį, t.

y. asmens pilietybę, kad pilietybės santykiai yra viešojo valstybės gyvenimo sritis, asmens vardas ir pavardė piliečio pase turi būti rašomi valstybine kalba“ , – rašoma VLKK atsakyme.

Visą komisijos pranešimą visuomenei rasite ČIA.