Iš viešosios erdvės ir iš valdžios laikysenos panašu, kad mums Kremlius yra padaręs išimtį

Konservatorė Rasa Juknevičienė socialiniuose tinkluose kviečia paskaityti Didžiosios Britanijos žvalgybos MI5 vadovo interviu.

„Didžiosios Britanijos žvalgybos MI5 vadovo interviu spaudai pirmąkart per 107 metus. Tikslas – perspėti apie agresyvėjančią Rusijos veiklą Europoje ir Didžiojoje Britanijoje. Andrew Parker sako, kad naudojama propaganda, šnipinėjimas, ardomoji veikla, kibernetinės atakos. Taikinys – pagrindinės struktūros, įskaitant karines, vyriausybės institucijas.

R. Juknevičienė klausia, „ar Lietuvoje kas nors mato bendrą Rusijos veikimo pas mus paveikslą?“

„Iš viešosios erdvės ir iš valdžios laikysenos panašu, kad mums Kremlius yra padaręs išimtį. Čia nei veikia, nei rinkimuose turi interesų, nei ardomąja veikla užsiima. Čia pagrindinis rūpestis – kodėl tokie blogi konservatoriai“, - nurodė konservatorė.

Kitas konservatorius Arvydas Anušauskas taip pat kviečia susipažinti su minėta publikacija ir teigia: „107-us metus skaičiuojančios britų žvalgybos tarnybos MI5 vadovas Andrew Parker pasakė, kad Rusija siekdama savo tikslų naudoja propagandą, šnipinėjimą, diversijas ir kiberatakas. Britų tarnyba per tris metus užkirto kelią dvylikai teroro aktų, nustatė 3000 islamistinių ekstremistų. Taip pat per artimiausius kelis metus MI5 darbuotojų skaičių ruošiamasi padidinti nuo 4000 iki 5000. Geras pavyzdys, kai reaguojama į nustatytas grėsmes. Lietuvoje naujai Vyriausybei tai bus taip pat egzaminas – ar sugebės skirti valstybės saugumo užtikrinimui papildomus resursus (bent keliais procentais didesnius)?“

Žemiau pateikiamas R. Juknevičienės ir A. Anušausko rekomenduojamas tekstas verstas su naujausia Vilniaus universiteto „Anglų–lietuvių–anglų ir prancūzų–lietuvių–prancūzų“ kalbų mašininio vertimo, paremto statistiniais metodais, sukurta sistema.

Ši sistema leidžia mažesnėmis laiko ir lėšų sąnaudomis versti tekstus ir užtikrina didesnį nei dabar esančių sistemų vertimo tikslumą, informuoja sistemos kūrėjai.

Sistemos sukūrimas mokesčių mokėtojams kainavo 2 milijonus 144 tūkstančius 835,6 eurus (beveik 7,5 milijono litų).

Ši sistema, pradėta kurti konservatorių valdymo laikais 2012 m. balandžio 1 d., Lietuvos žmonių labui veikia nuo 2015 m. kovo 31 d.



MI5 vadovas: „vis agresyvesnę“ Rusijai UK

Exclusive vis didesnę grėsmę: į pirmą laikraščio interviu, duotas tarnaujančių šnipų vadas, Endrius Parkeris kalba apie terorą, šnipinėjimas ir pusiausvyrą tarp paslapties ir privacy

Russia kelia didesnę grėsmę stabilumui ir naudoja visas sudėtingas jos žinioje turimas priemones, jei norite pasiekti savo tikslų, generalinis direktorius MI5 juk Guardian.

In interviu laikraščio pirmasis pareigas einantis MI5 vadą tarnybos 107-year istoriją, Andrew Parker sakė, kad tuo metu, kai daug dėmesio centre buvo islamo ekstremizmas, vyriausybinė priemonė iš kitų šalių buvo didėjantį pavojų. Žinomiausi buvo Russia.

Exclusive: 'bus teroristinių išpuolių Didžiojoje Britanijoje,' sako, kad MI5 chiefRead daugiau „Tai yra jo įvairių valstybės organų ir įgaliojimus siekti savo užsienio politiką užsienyje vis agresyvesnę būdais – su propaganda, šnipinėjimo, diversijų ir kibernetines atakas.

Rusija yra visoje Europoje ir Jungtinėje Karalystėje. Tai yra MI5 darbo būdu.“ Parker sakė, kad Rusija vis dar buvo daug žvalgybos pareigūnų, dėl to, JK, bet tai, kas skiriasi nuo šaltojo karo laikais buvo cyberwarfare pasirodymas.

Rusijos taikinių yra karinės paslaptys, pramoniniai projektai, ekonominės informacijos ir vyriausybės ir užsienio policy.

Parker sakė, kad jis kalbėjosi su "Guardian", o ne kitą laikraštį, nors ir Amfiteatras „Snowden failus ir nuoseklų skepticizmą dėl papildomų galių saugumo tarnyboms.

„ Mes pripažįstame, kad besikeičiančiame pasaulyje mes turime pakeisti. Mes privalome kalbėti apie mūsų darbą ir paaiškinti “, pasak jo, šnipų vadovas also:

• sakė, kad 12 džihado teroro sklypus buvo nuteistas dėl saugumo tarnybos per pastaruosius trejus metus.
• nustatomų dydžio namų problema: yra apie 3,000“ smurtinį islamo ekstremistus, daugiausia britų”.
• sakė, kad biudžetas didėja pamatys MI5 nuo 4,000 iki 5,000 pareigūnų, per ateinančius penkerius metus.
• atmetė kritiką, kad tyrimo įgaliojimai, iki parlamento šią savaitę, buvo per toli, kad įkyri priežiūra, teigdama, kad ji tinkamai likučių privatumą ir saugą.
• Atmesti Brexit teigia, kad būtų bendradarbiavimas su Europos žvalgybos tarnyboms.
• Said jo tikslas buvo suvienodinti lyčių pusiausvyrą, MI5 ir įdarbinti daugiau bendradarbiai iš etninių mažumų šeimų.

“Rusija vis labiau atrodo, jei norite nustatyti iš opozicijos į vakarus ir, regis, ”, - tarė Parkeris.

„ Jūs galite matyti, kad ant žemės su Rusija “veiklą Ukrainoje ir Sirijoje. Bet yra daug veiklos iš akių su cyber-threat. Rusija buvo slapta grėsmė. Kuo skiriasi šių dienų yra daugiau ir daugiau būdų“. Vakarų ir Rusijos santykiai pablogėjo, nes aneksavo Krymą iš Ukrainos ir Rusijos bombardavimą rebel-held pozicijas Alepe, Sirijos prezidentas Bashar al-Assad.

Rusija, kas buvo suprastas kaip signalas, siunčiamas grėsmingas karo abejingumas Lamanšo paskutinį week.Parker sakė islamo ekstremistų grėsmė taip pat buvo ilgaamžiai ir kartų.

Jis lūžo į tris segmentus: didelė namų problema dėl galimai smurtinės ekstremistų Jungtinėje Karalystėje – dauguma britų – apie 3,000, skaičius; Daesh nariams (Ispanija) konflikto zonų Sirijoje ir Irake bando kurstyti teroro sąmokslus prieš Jungtinę Karalystę; ir Daesh bando skleisti savo “toksiškas ideologija” ir skatinti terorizmo online.Critics prieštaringo tyrimo įgaliojimai, kurie ėjo prieš Lordų rūmuose, pirmadienį, sakė, kad tai suteiks saugumo tarnybų prieiga prie asmeninių duomenų, kad realybė, su dideliais priežiūros.

Parker sakė, kad duomenys buvo būtini kovoje su terorizmu, ir jis pamanė, kad vyriausybė turėjo pasiekti tinkamą pusiausvyrą tarp privatumo ir security.

A neseniai priimtą tyrimo įgaliojimai, teismas padarė išvadą, kad Jungtinės Karalystės saugumo agentūrų buvo neteisėtai rinkti duomenis dideliais kiekiais – tai gali būti įtraukti medicinos ir mokesčio įrašai – už 17 metus 1998 iš 8 straipsnyje, pažeidžiant Europos žmogaus teisių konvencijos.

Paklaustas, ar šis užstojo Edvardas Snowden ’s 2013 atskleista informacija apie masinio sekimo, Parker atsakė:“ Todėl visiškai nėra. ”

Parker buvo labai svarbios tuo metu, Amfiteatras „Snowden – ir" Guardian "paskelbti apreiškimus.

Jis pasakė:„ aš ne kartą kalbėjo apie žalą, kuri buvo priimta į darbą, britų ir sąjungininkų žvalgybos agentūrų, apie tiek daug apie tai, kaip mes dirbame su mūsų priešų. Paslaptis yra ne tai, ko mums reikia jo paties labui.

“Prieš pokalbį Parkeris buvo netikėtas svečias Karališkosios draugijos metinėje konferencijoje įvairovę. Jis kreipėsi į auditoriją, kad agentūra turėjo praktinių priežasčių, kurioms reikia atspindėti Jungtinės Karalystės visuomenės įvairovę.„ Mes turime požiūrį, ugdyti ir įdarbinti žmones, dirbti mums. Tai neveikia taip gerai, jei visi atrodo kaip aš.

Šaltinis: theguardian.com