Prezidentės Dalios Grybauskaitės vyriausioji patarėja švietimo, mokslo, kultūros ir nevyriausybinių organizacijų klausimais Virginija Būdienė nepritaria nuomonei, kad kalbininkai Lietuvoje per daug kontroliuoja ir stengiasi norminti lietuvių kalbą. Ji sutinka, kad užsienio kalba ir kultūra vis labiau skverbiasi į šalies gyvenimą, tačiau dėl to nereikia pamiršti ir savos kalbos.
„Mūsų gyvenimas pasidarė europinis, mes gerokai daugiau bendraujame su užsieniečiais, tačiau dėl to lietuvių kalbai reikėtų skirti tik dar didesnį dėmesį. Nėra labai pateisinamos jaunų ir karštų kalbininkų kalbos, neva mes per daug kontroliuojame, norminame ir prižiūrime savo lietuvių kalbą. Meilės ir dėmesio lietuvių kalbai niekada nebus per daug“, – kalbėjo prezidentės patarėja.
V. Būdienė pateikė Latvijos pavyzdį, kur, anot jos, yra dar labiau stengiamasi išsaugoti valstybinę kalbą ir už netaisyklingą kalbos vartojimą baudžiama griežčiau nei Lietuvoje.
„Latvijoje latvių kalbos inspekcija gal dešimt kartų daugiau skiria baudų ar įspėjimų dėl netaisyklingo latvių kalbos vartojimo. Manau, kad tos kalbos apie superkontrolę Lietuvoje yra gerokai perdėtos“, – sakė ji.
„Žinių radijo“, „ekspertai.eu“ inf.