Princas pedofilas: kaip pedofilo Epsteino draugas Andrius neteko titulų, rūmų ir karališkos garbės

Bakingamo rūmai oficialiai paskelbė, kad iš princo Andriaus atimami visi jo karališkieji titulai ir privilegijos. Karalius inicijavo oficialią procedūrą, pagal kurią buvęs karalienės Elžbietos II sūnus netenka „princo“ titulo ir nuo šiol bus vadinamas Andriumi Mountbattenu-Windsoru.

Taip pat patvirtinta, kad jis privalės palikti „Royal Lodge“ rezidenciją Vindzore, kurioje gyveno daugelį metų. Šis sprendimas priimtas po ilgų diskusijų dėl Andriaus reputacijos ir jo ryšių su pedofilu finansininku Jeffrey Epsteinu, kurie jau seniai meta šešėlį ant visos karališkosios šeimos.



65-erių metų karaliaus jaunesnysis brolis pastaraisiais mėnesiais susiduria su vis didesniu visuomenės spaudimu ir klausimais dėl savo asmeninio gyvenimo. Nors jis tvirtai neigia bet kokius neteisėtus veiksmus, visuomenės pasitikėjimas juo praktiškai žlugo.

Rūmų pranešime teigiama, kad sprendimas buvo priimtas „karaliaus iniciatyva, siekiant apsaugoti monarchijos reputaciją ir vientisumą“.

Nors oficialiai princas Andrius daugiau nebevaidins jokio vaidmens karališkuosiuose renginiuose, jo likimas toliau priklausys nuo to, kaip klostysis su Epsteino pedofilijos tinklu susijusios bylos ir tyrimai.

Šis sprendimas atimti titulus simboliškai žymi vieną didžiausių britų karališkosios šeimos reputacinių krizių per pastaruosius dešimtmečius.

Ką paskelbė Bakingamo rūmai?

„Jo Didenybė šiandien inicijavo oficialią procedūrą, skirtą atimti iš princo Andriaus jo stilių, titulus ir garbės ženklus“, – ketvirtadienio vakarą sakoma Bakingamo rūmų pranešime.

„Nuo šiol princas Andrius bus žinomas kaip Andrius Mountbatten-Windsor.“

Pranešime taip pat paminėta jo gyvenamoji vieta – Royal Lodge.

„Jo nuomos sutartis dėl „Royal Lodge“ iki šiol suteikė jam teisinę apsaugą, leidžiančią toliau ten gyventi.

Dabar jam oficialiai įteiktas pranešimas dėl nuomos nutraukimo, ir jis persikels į kitus privačius namus. Šios sankcijos laikomos būtinos, nepaisant to, kad jis ir toliau neigia jam pateiktus kaltinimus.

Jų Didenybės nori aiškiai pabrėžti, kad jų mintys ir giliausia užuojauta buvo ir liks su visomis aukomis bei tais, kurie išgyveno bet kokio pobūdžio prievartą.“

Bakingamo rūmų pranešimo kalba buvo „labai griežta“, – sakė karališkosios istorijos tyrinėtoja Kelly Swaby, cituojama BBC.

„Paprasti žmonės nesigilina į žodžių niuansus – jie nori matyti bausmę. Visuomenės nuomonė labai priešiška Andriui, rūmai tai žino, ir jų kalbos tonas tai aiškiai atspindi.“

Sprendimas buvo priimtas, o veiksmai imtasi dėl rimtų princo Andriaus sprendimų klaidų.

Taip pat žinoma, kad platesnė karališkoji šeima ir vyriausybė buvo informuotos bei išreiškė paramą šiam sprendimui.

Buvusi BBC karališkoji korespondentė Jennie Bond pareiškė, kad, jos nuomone, šiam žingsniui stipriai pritarė Velso princas.

„Manau, ši riba turėjo būti nubrėžta, ir greičiausiai Viljamas ragino karalių taip pasielgti“, – sakė ji.

„Viljamas netrukus išvyksta į Braziliją labai svarbaus vizito, o neseniai vykęs karaliaus ir karalienės vizitas į Vatikaną beveik buvo užgožtas to, kas vyksta su Andriumi. To negalima buvo leisti tęsti.“

Kur jis gyvens?

Manoma, kad Andrius bus perkeltas į Sandringhamo rezidenciją Norfolke, tačiau išsami informacija apie jo konkrečius gyvenamuosius namus kol kas neskelbiama.

Visa Sandringhamo valda užima apie 20 000 akrų (8 100 hektarų), iš kurių 600 akrų (242 hektarai) sudaro sodai, tačiau rūmai nenurodo, kuriame name Andrius apsistos.

Manoma, kad Andrius, tikėtina, nepersikels į „Wood Farm“, buvusius savo velionio tėvo – Edinburgo hercogo – namus.

Oficialus pranešimas dėl „Royal Lodge“ nuomos nutraukimo buvo įteiktas ketvirtadienį, o Andriaus persikėlimas į Sandringhamą turėtų įvykti „kai tik tai bus praktiškai įmanoma“.

Kas nutiks Sarah Ferguson, Beatrice ir Eugenie?

Manoma, kad Andriaus buvusi žmona Sarah Ferguson (66 m.) taip pat išsikraustys iš „Royal Lodge“ ir susitvarkys savo gyvenimo reikalus savarankiškai.

Ji neteko karališkojo statuso – Jorko hercogienės titulo – spalio pradžioje, kai Andrius buvo netekęs Jorko hercogo titulo. Nuo tada ji vėl naudoja savo mergautinę pavardę.

Nors visuomenė ją seniai vadina „Fergie“, karališkasis apžvalgininkas Richardas Palmeris „BBC“ teigė, kad šis pokytis „be abejonės turės įtakos“.
„Ji praras dalį savo socialinio svorio,“ – sakė jis. – „Ji iš tiesų aktyviai naudojosi šiuo titulu.“

Jų dukroms – Beatrice (37 m.) ir Eugenie (35 m.) – jokie formalūs pokyčiai nenumatyti.
Jos ir toliau bus princesės, nes pagal 1917 m. karaliaus Jurgio V patentinius raštus princesės titulas priklauso visų suvereno sūnų dukroms.

Jų vietos sosto paveldėjimo eilėje taip pat nesikeis.
Andrius išlieka aštuntas eilėje į sostą, po jo – Beatrice devinta, o Eugenie – dvylikta.

Vis dėlto, kaip pažymi karališkoji apžvalgininkė Victoria Murphy, jų statusas karališkojoje šeimoje „yra gana žemas“ ir laikui bėgant dar labiau menks.
„Jos nėra dirbančios karališkosios šeimos narės, todėl vargu ar artimiausiu metu atliks oficialias pareigas,“ – sakė ji.

„Vis dėlto suprantama, kad šis skandalas jų tiesiogiai nepaliečia,“ – pridūrė Murphy, – „ir būtų neteisinga, jei tai paveiktų jų savarankiškai kuriamus gyvenimus.“

Ar jis gaus pinigų iš karaliaus?

Manoma, kad jo būstas Sandringhame bus finansuojamas privačiomis karaliaus lėšomis.
Karalius taip pat ketina „suteikti tinkamą privačią paramą“ broliui, kai šis paliks savo dabartinius namus.

Anksčiau karališkieji šaltiniai teigė, kad karalius bandė daryti spaudimą Andriui ir pernai nutraukė jo finansavimą.

Nuo pasitraukimo iš viešo gyvenimo Andrius mėgino susikurti nepriklausomus pajamų šaltinius, tarp jų – verslo ryšius su Kinija, Persijos įlankos valstybėmis ir neseniai nutrauktą projektą su olandų startuoliu.

Šią savaitę Parlamento audito institucija – Viešųjų sąskaitų komitetas (Public Accounts Committee) – išsiuntė laišką, kuriame išsamiai aptarė „didžiulį ir pagrįstą visuomenės susidomėjimą viešųjų lėšų naudojimu“ Andriaus atžvilgiu.

Komitetas teiravosi, koks yra Karūnos turto (Crown Estate) planas užtikrinti, kad būsimi susitarimai su Andriumi būtų ekonomiškai pagrįsti.

Kaip bus atimti Andriaus titulai?

Manoma, kad Andrius neprieštaravo karaliaus sprendimui atimti jo titulus.

Jo gimimo liudijimo keisti nereikia, o titulų pakeitimas nebus taikomas atgaline data.

Atimami šie titulai: princas, Jorko hercogas, Inverneso grafas ir Killyleagho baronas.
Jis taip pat neteks teisės būti vadinamas Jo Karališkąja Didenybe (His Royal Highness).
Be to, bus atimti Garbės ordino (Order of the Garter) ir Didžiojo Viktorijos ordino kavalieriaus (Knight Grand Cross of the Victorian Order) apdovanojimai.

Norint oficialiai pašalinti titulus, karalius išsiųs karališkuosius įgaliojimus (Royal Warrants) lordui kancleriui Davidui Lammy, kuris oficialiai įteisins sprendimą.

Tai įvyksta vos po kelių savaičių, kai Andrius savanoriškai atsisakė kai kurių kitų savo titulų, įskaitant Jorko hercogo.

Spalio 17 d. Andrius paskelbė, kad nebenaudos savo titulų, nes „nuolatiniai kaltinimai mano atžvilgiu nukreipia dėmesį nuo Jo Didenybės ir karališkosios šeimos darbo“.
„Aš kategoriškai neigiu man pateiktus kaltinimus“, – sakė jis.

Iki šio mėnesio Sarah Ferguson dar turėjo titulą Sarah, Jorko hercogienė, tačiau po to, kai Andrius buvo netekęs Jorko hercogo titulo, ji taip pat grįžo prie savo mergautinės pavardės Ferguson.

Iš kur kilo pavardė Mountbatten-Windsor?

Pavardė Mountbatten-Windsor buvo sukurta 1960 metais, sujungiant karalienės Elžbietos II ir princo Philipopavardes po jų santuokos.

1917 m., siekdamas išvengti antivokiškų nuotaikų Jungtinėje Karalystėje, valdantis monarchas karalius Jurgis V atsisakė vokiškai skambėjusio Saksen-Koburgo-Gotos dinastijos pavadinimo ir pasirinko naują – Windsor, pagal Vindzoro pilį.

Mountbatten yra angliškas pavardės Battenberg variantas.
Edinburgo hercogo motina buvo princesė Alisa Battenberg, tačiau per Pirmąjį pasaulinį karą šeima pavardę pakeitė į Mountbatten, kad išvengtų priešiškų nuotaikų dėl vokiškos kilmės.

Dvigubas pavardės junginys buvo nuolaida princui Philipui, kuris esą skundėsi, kad jo vaikai nepaveldės jo pavardės.

Ar Andriui gresia tolesnis tyrimas?

Andrius ir toliau nebus kviečiamas į viešus karališkuosius renginius, o jo pastarosios viešos išvykos apsiribojo šeimos renginiais – laidotuvėmis ir atminimo ceremonijomis.

Istorikas ir rašytojas Andrew Lownie teigia, kad šis skandalas dar ilgai persekios karališkąją šeimą.
„Pagaliau jie imasi iniciatyvos, bet tai dar ne pabaiga,“ – sakė jis BBC.

Rūmai „pagaliau imasi ryžtingų veiksmų“, tačiau tai „visiškai neužgesins visuomenės nepasitenkinimo“.

Monarchijos priešininkai teigia, kad turėtų būti pradėtas platesnis tyrimas, siekiant išsiaiškinti, ką karališkoji šeima galėjo žinoti apie Andriaus ryšius su Epsteinu.

Metropoliteno policija pranešė „aktyviai“ tirianti žiniasklaidos pranešimus, kad tuometinis princas Andrius bandė per savo apsaugą gauti asmeninę informaciją apie jį kaltinusią Virginiją Giuffre.

Andrius visada neigė bet kokius neteisėtus veiksmus ir nėra kaltinamas teisiškai, tačiau žiniasklaida toliau gilinsis į šią bylą.

Kas nulėmė šią situaciją?

Andriaus ryšiai su nuteistu seksualiniu nusikaltėliu Jeffrey Epsteinu yra šio naujausio sprendimo centre.

Pastarosiomis savaitėmis didėjo spaudimas monarchijai išspręsti karaliaus brolio klausimą – pats karalius šią savaitę buvo užsipultas protestuotojo.

Nors Andrius neigia kaltinimus, karališkoji šeima pripažįsta, kad jo elgesyje buvo „rimtų sprendimų klaidų“.

Šį mėnesį iš naujo paviešinti 2011 m. el. laiškai rodo, kad Andrius bendravo su Epsteinu dar mėnesiais po to, kai tvirtino nutraukęs draugystę.

Savo po mirties išleistuose memuaruose „Nobody’s Girl“ Virginija Giuffre pakartojo kaltinimus, kad būdama paauglė buvo tris kartus priversta turėti lytinių santykių su Andriumi – kaltinimus, kuriuos jis nuosekliai neigia.

Šaltinis: bbc.com

Kelis susiję:

Bartoševičiaus pedofilijos byla – pretekstas Rusijai skleisti definformaciją, kitaip destabilizuoti Vakarus

Rusija bus teisiama, kaip ir Putinas