2025 m. vasario 24 d.
Tikslesnė paieška
Trumpai Politika Antimafija Kultūra Užsienis Pranešimai ir laiškai Video XXX Redakcija Archyvas ©

 
Politika - Aktualus skambutis

Daugiau informacijos apie dokumento vertimą į lietuvių kalbą, dėl slaptojo V. Adamkaus kalėjimo, bus rugpjūčio 6 d.

14
Paskelbta: 2020-08-04 13:55 Autorius: ekspertai.eu

Teisingumo ministro patarėjas Audris Kutrevičius informavo, kad rugpjūčio 6 dieną turės daugiau informacijos apie dar 2018 m. Europos Žmogaus Teisių Teismo (EŽTT) sprendimo Lietuvai, dėl slaptojo prezidento Valdo Adamkaus kalėjimo, vertimą į valstybinę lietuvių kalbą.

Kaip žinoma, dokumento vertimą Vyriausybė įgyvendina jau keletą metų, didelę laiko dalį užima vertimo koregavimas. Buvo skelbiama, kad vertimui nemažai sutrukdė ir koronavirusas, nes vertėjai turėjo dirbti iš namų.

Susiję:

Išversto į lietuvių kalbą dokumento klaidų taisymą, dėl prezidento V. Adamkaus slapto kalėjimo, sutrikdė karantinas

„Ekspertai.eu“ skelbiamą informaciją draudžiama visuomenės informavimo priemonėse atgaminti be raštiško asociacijos „Global Gaze Network“ sutikimo, kurį galima gauti adresu [email protected]

Association „Global Gaze Network“
IBAN: CH9409000000161276571
BIC: POFICHBEXXX
(banko pavedimo mokestis toks pat, kaip darant pavedimą ir Lietuvoje)
Adresas: Brandschenkenstrasse 53
Miestas: Zürich
Pašto kodas: 8002

 
Komentarai

 
14. Arvydas Brunius
(2020-08-05 11:15:04)
(85.206.103.18) Parašė:

Pirma suzinokite Adamkaus motinos mergautine pavarde o tada kalbekit apie kalejima Lietuvoj!


13. stėrva
(2020-08-04 21:47:14)
(199.249.230.70) Parašė:

... pritariu minčiai: kol jie verčia, juos reikia pačius užversti ...


12. babute
(2020-08-04 21:39:38)
(85.206.135.23) Parašė:

nesupratau,kodel namie negalima versti straipsnio, gal virusas stovejo prie vertejo sono ir neleido paimti straipsnio. Kazkokias runkeliams pasakas seka.


11. Darijus
(2020-08-04 20:39:28)
(83.179.93.64) Parašė:

Ir mulkiai vėl eis rinkti savo mulkintojus.


10. yel“l“ow submarine to 9. U-2>8. yel“l“ow submarine
(2020-08-04 18:15:23)
(88.119.234.132) Parašė:

sutinku, - situacija paatinė, bet vistiek kažkam teks daryti neišvengiamus sprendimus totalauas užvertėjų deficito sąlygomis :)))


9. U-2>8. yel“l“ow submarine
(2020-08-04 18:04:56)
(185.107.70.202) Parašė:

O ka daryti, Kolega? Puiki Adamkeviciaus atmintis ir sveikata tampa visu Lietuvos varijotu, patriotu, Skvernelio vyriausybes ir netgi karalienei Mordai artimu vaiku psichologu prakeiksmu. Valstybe ir JAV poligonai pavojuje, mat eee...


8. yel“l“ow submarine to 6. U-2
(2020-08-04 17:50:43)
(88.119.234.132) Parašė:

realus užvertėjų poreikis litchūanijoje toks, kad jokia pasaulinė pasiūla neišveš :)))))))))


7. Nu jo...
(2020-08-04 17:42:12)
(188.69.198.199) Parašė:

Jow. Paskelbkit vertimą. Adamkus pakomentuos Antavilių sanatorijos sukūrimo istoriją ir EŽTT verdiktą liečiantY Adamkaus vardo reabilitacijos centrą.... :D:D:D:D:D


Parašykite komentarą
Ekspertai.eu įspėja, kad komentaras – tai viešas informacijos paskelbimas.
Komentatorius atsako už savo viešai paskelbtą žinomai neteisingą, įžeidžiančią, šmeižikiško ar nusikalstamo turinio informaciją (tai yra komentarai, kuriuose skatinama tautinė, rasinė, religinė ar kitokia neapykanta, raginimai nuversti teisėtą Lietuvos valdžią, organizuoti sąmokslą prieš valstybę, pakeisti jos konstitucinę santvarką, kėsintis į nepriklausomybę arba pažeisti teritorijos vientisumą, šiais tikslais kurti ginkluotas grupes arba daryti kitus nusikaltimus, kuriais kėsinamasi į Lietuvos valstybę) LR teisės aktų nustatyta tvarka.
Ekspertai.eu komentarų neredaguoja.
Komentarai su keiksmažodžiais ar vulgarybėmis bei piktybiškai kartojami tekstai yra šalinami.
Vardas
Komentaras
 




© 2025 Ekspertai.eu - vienintelis priklausomas tinklalapis Lietuvoje. Draudžiama visuomenės informavimo priemonėse atgaminti ekspertai.eu skelbiamą informaciją be raštiško asociacijos „Global Gaze Network“ sutikimo, kurį galima gauti adresu [email protected]. © Copyright - 2007-2025 Global Gaze Network / ekspertai.eu. All rights reserved. Linkėjimai visiems eurazijiečiams!