Naujos knygos vaikams

Dalinamės „Baltų lankų“ leidyklos žiniomis apie dėmesio vertas naujas knygas vaikams.

Jan Sverak
Kukis grįžta

Berniukas Ondra serga astma, todėl mama nutaria išmesti kelis senus jo žaislus, kaupiančius dulkes. Tarp jų papuola ir mėgstamiausias – senas pliušinis meškutis, vardu Kukis. Vakare prieš miegą Ondra pasimeldžia ir paprašo Dievo, kad Kukis grįžtų namo. O naktį susapnuoja, kad pliušinis jo draugas atsiduria tamsiame miške tarp keistų padarėlių ir nepažįstamų miško žvėrių. O jis taip trokšta grįžti namo. Nors visada svajojo apie ramų gyvenimą, dabar jam teks tvirtai atsistoti ant savo prikimštų kojyčių ir tapti didvyriu!

Tai nepaprasta pasaka vaikams ir suaugusiems apie draugystę, meilę, ryžtą nugalėti savo baimes ir kovą tarp gėrio ir blogio. Garsus čekų režisierius Janas Svěrákas šią knygą parašė pagal to paties pavadinimo filmą „Kukis grįžta“, o tekstą iliustravo filmo personažų autorius Jakubas Dvorskis.

Vaikams nuo 7 metų. Vertė Gražina Bikulčiūtė. 

Džeronimas Stiltonas
Sūrio spalvos automobilinis namelis

Mielieji bičiuliai graužikai,

čia, Naujapelyje, Pelių saloje, visos mano knygos yra bestseleriai! Nejaugi nieko apie jas negirdėjote? Tai juokingos istorijos, švelnesnės už mocarelą, skanesnės už grovieros sūrį, gardesnės už gorgoncolą... Tai tiesiog ūsuotos istorijos, Džeronimo Stiltono žodis!

„Aš labai nemėgstu keliauti. Tad ko gi sūrio spalvos automobiliniu nameliu atsitrenkiau čia, į Pelikistaną, kur temperatūra yra minus keturiasdešimt laipsnių? Klauskite to mano senelį Torkvatą Triuškinažiurkų, dar vadinamą Panceriu...“

Serija „Ūsuotos istorijos“. 5-11 metų vaikams. Iš italų k. vertė Lina Gaučytė.

Daniel Napp
Nepaprastas paršelis

Tai niekšybė!
Gandrai nugvelbė motušės Mezgėjos megztinį. 

Čia gali padėti tik Šerelis, kuris turi stebuklingųjų galių. Šerelis skuba į pagalbą visiems į bėdą patekusiems kiemo gyventojams. Jis greitai apsitaiso savo kostiumu: maunasi kelnes, dedasi kaukę, gaubiasi apsiaustą ir pasiverčia Nepaprastu paršeliu.

Iš vokiečių k. vertė Audronė Kavarskaitė.

Debi Gliori
Vilke, kiek dabar valandų?

Vaikų rašytojos, dailininkės Debi Gliori knygelės visada sulaukia didžiulio susidomėjimo ir yra apdovanojamos premijomis. Lietuviškai išleistą jos knygelę "Mylėsiu tave, kad ir kas nutiktų" jau pamėgo ir mažieji mūsų skaitytojai.

– Vilke, vilke, kiek dabar valandų? – čiulba strazdai.
– Vilke, vilke, kiek dabar valandų? – kriuksėdami kikena paršeliai.
– Vilke, vilke, kiek dabar valandų? – sucypsi pelytė.
Vargšas vilkas! Kodėl visi jo klausinėja apie laiką?
Kas čia dabar?
DINNN!
Šešta valanda – metas netikėtai staigmenai.

Dar viena nuostabi knygelė, kurią parašė ir iliustravo nepakartojamoji Debi Gliori. Ši istorija padės mažiesiems suprasti, kas ir kokiu metu daroma.

Iš anglų k. vertė Ingrida Baltrušytė