2013 m. buvo sukurtas pirmasis Krymo totorių istorijai skirtas filmas „Haytarma“ (arba „Qaytarma“, „Grįžimas“), pasakojantis apie šiai tautai tragišką 1944 m. gegužės 18-ąją. Tądien Stalinas pradėjo Krymo totorių departaciją. Pagrindinis filmo veikėjas – lakūnas, dukart Sovietų Sąjungos didvyris Ametchanas Sultanas (1920-1971), kuriam į po Sevastopolio išlaisvinimo 1944-ųjų gegužę grįžus į gimtąją Alupką jo akyse prasidėjo tautiečių deportacija.
Pagrindinius vaidmenis atlieka žinomi aktoriai Aleksejus Gorbunovas, Jurijus Curila, Andrejus Samininas, Aleksejus Tritenka, Dmitrijus Suržikovas, Daniilas Belychas. Filmo režisierius – Achtemas Seitablajevas, pats vaidinęs Ametchaną Sultaną.
Tai – pirmasis televizijos kanalo ATR (Ukraina) sukurtas filmas. Jis parodytas 2013 m. gegužės 18 d., filmą matė ir 2013 m. rugsėjį surengto Kazanės musulmoniškojo kino festivalio žiūrovai.
Ši kino juosta kartu su Lietuvos filmu „Ekskursantė“ laimėjo „Niką“, taip pat pagrindinį Truskaveco tarptautinio festivalio „Karpatų karūna“ prizą. „Haytarma“ įvertintas ir „Oskarų“ teikimo ceremonijoje, kino festivalyje Antalijoje (Turkija).
Filmas turi savo tinklalapį rusų ir anglų kalbomis.
Unikali kino juosta pagarsėjo ir tuo, kad ji uždrausta rodyti Rusijoje po to, kai Rusijos konsulas Simferopolyje Vladimiras Andrejevas pareiškė, kad filmas „iškraipo tiesą“, nerodo neva buvusio Krymo totorių kolaboravimo su naciais.
Iš tikro tai buvo Josifo Stalino ir Lavrentijaus Berijaus sugalvotas mitas, leidęs pasiteisinti dėl daugiau kaip 230 000 Krymo totorių deportacijos (daugelis išvežti į Uzbekiją) – penktadalio viso Krymo gyventojų. Krymo totoriai iki šiol prisimena tremtį ir vadina ją Sürgünlik. Tremties metu nuo bado ir ligų mirė daugiau kaip 100 000 Krymo totorių.
Association „Global Gaze Network“
IBAN: CH9409000000161276571
BIC: POFICHBEXXX
(banko pavedimo mokestis toks pat, kaip darant pavedimą ir Lietuvoje)
Adresas: Brandschenkenstrasse 53
Miestas: Zürich
Pašto kodas: 8002
