Dėl Ukrainos didvyrės Nadios Savčenko jau šeštus metus iš eilės badaujantis liberalas, Lietuvos interesams Europos Parlamente (EP) atstovaujantis Petras Auštrevičius ragina paskaityti publikaciją „apie Ukrainos draugų grupės iniciatyvą ir platesnį politinį kontekstą“ – „EU Lawmakers Say Russia Using Coronavirus Crisis For Political Benefit“.
Žemiau pateikiamas vien vandeniu ir duona gyvo liberalo rekomenduojamas straipsnis verstas su modernia Vilniaus universiteto „Anglų–lietuvių–anglų ir prancūzų–lietuvių–prancūzų“ kalbų mašininio vertimo, paremto statistiniais metodais, sukurta sistema.
Ši sistema leidžia mažesnėmis laiko ir lėšų sąnaudomis versti tekstus ir užtikrina didesnį nei dabar esančių sistemų vertimo tikslumą, informuoja sistemos kūrėjai.
Sistemos sukūrimas mokesčių mokėtojams kainavo 2 milijonus 144 tūkstančius 835,6 eurus (beveik 7,5 milijono litų).
Ši sistema, pradėta kurti Žmonių partijos valdymo laikais 2012 m. balandžio 1 d., o Lietuvos žmonių labui veikia nuo 2015 m. kovo 31 d.
ES įstatymų leidėjai, Tarkim Rusija naudojant coronavirus "Dėl politinių privilegijų
Rusijos karinis transporto lėktuvas su užrašu "Iš Rusijos su meile" – su medicininėmis atsargomis ir dezinfekavimo įranga prieš skrydį į Serbiją, Chkalovsky karinio oro uosto netoli Maskvos balandžio 3 d.deljueas |
Briuselis -- A grupės Europos Sąjungos įstatymų leidėjai yra kaltina Maskvą pasinaudoti coronavirus pandemija, bandydamas sankcijas per Rusijos veiksmai Ukrainoje, pagal raidę, RFE/RL. Laiškas, datuotas balandžio 3, sako, kad Rusijos pagalba, parama Europos šalims spręsti coronavirus dėl sveikatos yra dalis "viešųjų ryšių kampanijas", kuriuo siekiama į ES sankcijas peržiūrėti arba panaikinti.
Laišką pasirašė 19 Europos Parlamento nariai, ir skirta Europos Komisijos pirmininkas Ursula von der LEYEN, Europos Vadovų Tarybos Pirmininkas Charles Louis Michel, ir ES užsienio politikos vadovas Josep Borrell). Europos įstatymų leidėjai sakė, kad jie "siekiama duoti atkirtį bet kokia galimybe ar dėl ES sankcijų prieš Rusijos Federacijos dėl pandemija. "
"Rusijos valdžios institucijos tokią viešųjų ryšių kampanijas. nusiunčiant prastai taikoma humanitarinės pagalbos į Italiją, taip pat reikštų, kad JT pareigūnų pareiškimai, gali bandyti palenkti ES pozicija ir jos valstybių narių vadovai dėl sankcijos, - pridūrė jos. Šaltinis sakė, kad RFE/RL buvo pateikęs pasiūlymą neseniai Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas, kad būtų įšaldyti ekonomines sankcijas, kad šalys galėtų geriau kovoti su coronavirus epidemija.
V. Putinas papasakojo grupės (G20) vaizdo konferencijos 20 m. kovo 26 nustatytų ribojančių priemonių, kad šalims turėtų būti panaikintas dėl humanitarinių priežasčių "palengvinti savitarpio pristatymai, maisto, įrangos ir technologijų." Deputatus "laiške sakoma, kad ES sankcijos, taikomos per Rusijos aneksijos Ukrainos Krymo regione, 2014 ir vėlesniais paramą separatistų Rytų Ukrainoje, ar ne, kad Rusija iš tinkamai apsaugoti piliečių sveikatą ir prisidėti prie pasaulio kova su coronavirus. "
Ji priduria, kad ribojamosios priemonės, nereikia taikyti prekybos vaistais ir medicinos įranga. Dokumente taip pat pažymi, kad sankcijos - gali būti peržiūrimos tik jei didelę pažangą "įgyvendinant susitarimus, kad Minskas siekiama nutraukti kovos su Rytų Ukrainoje.
"Rusija vis dar sunku pasitikėti, - tvirtino parlamento deputatai, pareiškimai "kelia susirūpinimą Rusijos gydytojai kaltina Rusijos vyriausybę dangstant coronavirus protrūkis šalyje "ir" nėra nacionalines pastangas šalinti coronavirus kreivė. "
Dokumente daroma išvada, kad „kol Rusija neigia, ir slepia duomenis apie faktinį COVID-19 išplito į šalį, iškreipia pasaulinės tragedijos dėl savo politinės naudos, ir toliau agresyviai veiksmai su kaimyninėmis valstybėmis ir jų gyventojų, ES sankcijos yra vienintelis galimas priemones, kad Rusija atskaitingas ir atgrasintų nuo tolesnių tarptautinės teisės pažeidimas ir bando pakenkti mūsų Europos vertybėmis ir demokratija ".
Keli susiję:
Politinis prostitutas-iškrypėlis tvirkina jaunimą – tėvai, būkite dėmesingi savo vaikams!
Badaujantis europarlamentaras P. Auštrevičius kreipėsi į tautą
Praėjus ketveriems metams po žvėriškų žudynių Odesoje kaltieji kol kas nenubausti
„Ekspertai.eu“ skelbiamą informaciją draudžiama visuomenės informavimo priemonėse atgaminti be raštiško asociacijos „Global Gaze Network“ sutikimo, kurį galima gauti adresu [email protected]