Vertėjas Laimantas Jonušys: tie sukilėliai angliškai vadinami Turkmen, bet tai yra jokie ne turkmėnai(35)

U.S. Urges Turkey to Seal Border JAV ragina Turkiją uždaryti siena su Siriją,maždaug 100 km kad į šalį nepatektų ISIS teroristai,kurie vėliau traukia į Europą.Viena,kai apie Erdogano biznį šneka kuluaruose,visai kita,kai Obama apie tai sako garsiai.O tai jau patvirtina Maskvos mestus kaltinimus dėl turkų meilės ISIS.Oi kaip brangiai kainuos suškė Erdoganui,kokių talentu reik būt,kad sugebėt susiriet iš kart ir su rusais ir su amerikonais.

lprofsajungos.lt/?lang=lt&mID=1&id=4963

dar vienas perdogano pirstelejimas ir Turkija liks be Dardanelu ir uzgrobtos Kipro dalies

Nesupratau, kam dabar reikia aiškintis: „Tie sukilėliai angliškai vadinami Turkmen, bet tai yra jokie ne turkmėnai, o, tarkim, „turkiažmogiai“...“, kas jie tokie BUVO?... tegul nors ir Turkijos medžiotojai, kurie apsiriko ir sušaudė ore rusų pilotą... Svarbu, kad jų jau ten nėra – Alachas paėmė. ir „YRA kaip yra“, kam dar reikia kišti „(nuo XI a.) gyvenantys turkai“. Geriau pagalvokit, kaip atrodys Turkija 2016 m. mūsų amžiuje.

na matai, ne vien tu megejasi pliurpti...

Pliutpalius...

Kam jam ta kita puse uzimineti? Kad tau butu kur nubegti didesnes pasalpos paieskoti? Pasiskustum Putinui, kad invaliduma per ji igijai, gal isduotu tau kokia personaline invalidumo pensija ir darmai nuo slapimo nelaikymo tave pradetu gydyti? O tai pamate -ir landsbirbis ir jukneviciene ir dar govedos visokiausiu siukslikiu pradetu plusti i jo vadovaujama pasaulio puse, juk jus butumete blogiau , negu sitas babaju antpludis. Tai Putinas, vargselis, sedi ausis suglaudes ir tikisi, kad euroskeriai pas ji nepaplus - per toli eiti ir vizu neisduos. Sedekite savo tvartukuose.

klysti vaikeli. amerikonai saltuoju karu ir oranzinemis technologijomis, penktos kolonos (savo agenturos, daugiausia is zydu-sionistu) pagalba sugriove viena is pagrindiniu tarptautines teises ramsciu - sssr. ir dabar amerikonai elgiasi kaip jie patys nori, kas jiems sauna y galva, ka nori, ta bombarduoja. Putinas, atstatineja amerikonu sugriautas pokario nustatytas sienas. jis tarptautines teises nepazeidzia. Rusijos kariniai veiksmai Sirijoje yteisinti legalios Sirijos valdzios. amerikonu kariniai veiksmai "yteisinti" paciu amerikonu, po ju organizuoto nuvertimo teisetos valdzios.

Ale va putleriui tą kitą pusę užimt ..., kad ir kaip norėtųsi.

Sisiuk, akivaizdu, kad Tata tave tvartuke tamsoje ir nezinioje laiko ir tu daug ko nezinai, bet juk tam cia ir lankaisi, kad suzinoti, ane? Dabar vat zinosi, kad Amerika laiko save supervalstybe ir kad yra aneksavusi puse pasaulio, gal net ir Tatai pasakysi.

Dėjo Rusija ant turkų teroristų, kaip bombardavo ir toliau bomborduos nusikaltėlius ir velnio išperas, kurie kaip išgamos šoko ant lakūno palaikų. Nes žmones su palaikais taip nesielgia.

Ale tu matai, - o aš net nežinojau, kad JAV jau užima pusę pasaulio. Supervalstybė!

sisiuk, tau reikia pasikeisti kelnes, ir, gal palengvejus nastai apatineje kuno dalyje, suprasi, kad amerikonai aneksavo puse pasaulio. Ka jau ten terliotis tik su Krymu.

kas tie Sirijos "turkmenai sukileliai": colonelcassad.livejournal.com/2491068.html

tekste reikia sukeisti vietomis žudžius "Putinas" su žodžiu "amerikonai". Tie amerikonai dar neaneksavo jokio Krymo.

neymanoma susitarti su tuo, kuris nesilaiko tarptautines teises ir pazeidineja po antro pasaulinio karo nustatytas valstybiu sienas, tuo provokuodamas trecia pasauliny. Putinas bando issaugoti tarptautine teise, jos nepazeidinedamas. amerikonai elgiasi priesingai.

labai noreciu, kad R.T.Erdoganas kaip nors susitartu su V.Putinu ir nustotu gazdidnti visa pasauli dar didesneis karais. Nu jau kazkaip nerimtai atrodo tie ju sukavimai ir grasinimai. Vyrai, mums per daug karo. Prasau dangaus be bombu.

...musyte,...laikas tamstą ištrinti...

...išskyrus "shudmarinę".

neabejoju : niekas ir niekas šiame pasaulyje nesupras , neanalizuos ir nesigilins iš kokio mėšlo pagaminti šitos hipoppotamo išmatų bakterijos liekanų kontūrai ...

Tamsta,esate musytės draugas ??? Partinis...ar širdies....

rusiški teroristai žada sutramdyt daesh teroristus.

tipo privalau atsakyti ? :)))) - jei, tamsta, keistuolis( švelniausiu vertinimu) dar nesupratai, - paatvirausiu - oi, oi ir dar kartą oi kaip ne teenageris :))) - visa kita prisifantazuok pats :) , - o jei lig šiol fantazijos išsivystymo lygis nesusisinchronizavo su odos susiraukšlėjimo laipsniu - niekuo negaliu padėti :)

...gal tai ...tik reikia skaityti..."tarp eilučių"...

o kiek geltona subine kremliaus troli paciam metu.

58 metai ..., - o išminties nulis ..., - nejau tik beretozoidijoje didžiulės veršių bandos iki pensijos sugeba išlikti ėriukais ? :)))

man regis klystate, nes išskyrus tik ", o Rusijos propaganda, žinoma, tyčia nukreipia dėmesį kitur."- viskas labai arti objektyvios tiesos. Rusijos propaganda šioje vietoje tikrai ne prie ko.

tokiems aiškintojams "vertėjams-laureatams"! Savo "aiškinimu" jis prisideda prie melo dangstymo ir terorisų gynimo!

To 5,aha teisingai,po to 8 valandas rusai su sirais lygino reljefą viskuo kuo turėjo,ir nieko,net mūsų prezidentė praleido progą apšaukt rusus teroristais ir pasaulis tyli,kažin kodėl juk civiliai žuvo.Ir turkų "humanitarkę" Sirijoj subombino ir vėl niekas nekriukt. Beje o kur mūsų Linkevičius,baso stygų uždegimas?Tokia proga palot.

O dabar, ta paty kuris ismoke tave rasyti, paprasyk kad ismokytu skaityti - pravers. Situ "nuskriaustuju", o dabar jau ir nabasnyku kaimai, kazkur Turkijos vidury ir ju niekas nebomborduoja. Bent kol kas...

ir teisingai padare- susaude pilota ,kuris bombarduoja ju zemes.

Ar bėdos kyla ne dėl to kad tikri daiktai nevadinami tikrais vardais, ir tikri veiksmai nevadinami tikrais veiksmai prisigalvojant " fygos" lapų.

Turk men - turkų vyrai, turkų žmonės

Žinomas vertėjas, publicistas, Vytauto Kubiliaus premijos laureatas 58 metų Laimantas Jonušys turetu patikslinti, tik patikslinti, ar "Pilkieji vilkai" – radikali turkų nacionalistų grupuotė, kurie ir susaude rusu pilota, megavosi laime prie jo lavono o po to, dalino interviu FOX ir CNN (visiskai atsitiktinai buvusiais salia) irgi priklauso turkmenam, kurie visai ne turkmenai ir kuriu taikius kaimus bombina rusai. Patikslink, Laimantai....

Aišku, kad turkiažmogių, kovojančių su teisėta Sirijos valdžia, bombardavimas Turkiją nervina: žlunga panturkizmo planai, iš to pykčio ir numušė Rusijos lėktuvą.